Entamée le 27 février 1958, cette huitième aventure de Bob et Bobette sera aussi la dernière complète produite pour le journal Tintin. Tout comme l’aventure du Gladiateur Mystère, le lecteurs retrouvent nos héros d’emblée au 16ème siècle en Amérique central (Mexique actuel) où, commandé par Herman Cortez, les conquistadors asservissent, massacrent et pillent les tribus indiennes.
On y retrouve donc Monsieur Lambique qui est le chirurgien-barbier des troupes espagnoles. Fasciné par la majesté de Montézuma, l’empereur des Aztèques, il veut lui offrir le cheval d’or Pépita. Initiative que le gouverneur de Cuba conteste vivement. Les rebelles tabaskins et le grand prêtre Ayaxa s’y opposent tout aussi farouchement.
Pour résoudre l’affaire, Vandersteen se pose en négociateur en s’immisçant dans l’histoire ! Grâce à lui, Pépita pourra continuer tranquillement à s’ébattre dans les grandes prairies sauvages.
Version 1958- Extrait du journal de Tintin.
Version 1969 - Extrait de la première édition de la Série Rouge.
